В чем заключается Ляп:
Как все помнят в 59 главе манги Внук Нурарихена.
Когда Нурарихен приходит со своим кланом в Киото. ОН спасает там девушку и ребенка. И убивает Якая, похожего на волка. После чего его шкуру берет себе. И носит на плече.
Подробнее:

А теперь вспомним момент из Воспоминаний Гьюки в 16 главе. Когда Гьюки еще не был членом клана Нура (т.е. до событий Киото)
Там он сражается с Нурарихеном. Смотрим на плечо Нурарихена - Шкура.

А ее не должно быть:)

Вот Вам и первый МангоЛяп:))
P.S. Спасибо команде Rikudou-Sennin Clan за перевод. Прошу прощения, что пришлось воспользоваться Вашими сканами без разрешения)))